“Trocado por um brinde.”
O Buzz Lightyear é deixado para trás em uma lanchonete quando uma versão de brinquedo de lanche infantil do Buzz toma seu lugar. Enquanto os brinquedos de Bonnie estão presos com o imitador de Buzz de 6 cm de altura, o verdadeiro Buzz está preso no restaurante em um grupo de apoio para brinquedos descartados. Enquanto Woody e sua turma elaboram uma maneira de resgatar seu amigo, o Buzz tenta escapar da reunião de psicoterapia de brinquedos.
EN
Released
Tom Hanks
Woody (voice)
Tim Allen
Buzz Lightyear (voice)
Joan Cusack
Jessie (voice)
Estelle Harris
Mrs. Potato Head (voice)
Wallace Shawn
Rex (voice)
John Ratzenberger
Hamm (voice)
Teddy Newton
Mini Buzz Lightyear (voice)
Angus MacLane
T-Bone / Super Pirate / Funky Monk / Gary Grappling Hook (voice)
Jane Lynch
Queen Neptuna (voice)
Timothy Dalton
Mr. Pricklepants (voice)
Peter Sohn
Recycle Ben (voice)
Emily Hahn
Bonnie (voice)
Lori Alan
Bonnie's Mom / Tae-Kwon Doe (voice)
Josh Cooley
Cashier / Lizard Wizard (voice)
Minions Curta: Banana
2010
Minions Curta: Banana
2010
7.1
Cars Toon: As Grandes Historias de Mate
2008
Cars Toon: As Grandes Historias de Mate
2008
7.0
Toy Story: Esquecidos Pelo Tempo
2014
Toy Story: Esquecidos Pelo Tempo
2014
7.1
Curtas dos Minions 1
2022
Curtas dos Minions 1
2022
7.0
Curtas dos Minions 2
2022
Curtas dos Minions 2
2022
7.4
Toy Story Toons: Férias no Havaí
2011
Toy Story Toons: Férias no Havaí
2011
7.0
Dia e Noite
2010
Dia e Noite
2010
7.7
Aventuras de Betty
2020
Aventuras de Betty
2020
7.1
Central da Festa
2014
Central da Festa
2014
6.8
Os Smurfs e a Vila Perdida
2017
Os Smurfs e a Vila Perdida
2017
6.4
Uma Família Feliz 2
2021
Uma Família Feliz 2
2021
6.6
Cegonhas: A História Que Não Te Contaram
2016
Cegonhas: A História Que Não Te Contaram
2016
6.7