Dois policiais mexicanos precisam sobreviver às últimas horas de seu turno após cruzarem o caminho de um chefe de cartel implacável.