Ziterella

A busca de Pepper Ann pela foto perfeita no anuário é prejudicada pela primeira espinha. Isso a envia em uma constrangedora missão atrás de um creme para acne.

Romeu e Julieta / Celeiro de Comida

Após saber que Craig foi escalado para o papel de Romeu na produção do Clube de Teatro de "Romeu e Julieta", de Shakespeare, Pepper Ann faz o teste para o papel de Julieta. Pepper Ann arranja um emprego após a escola para aprofundar seus conhecimentos e sua compreensão sobre economia.

Velho Melhor Amigo / Crunch Pod

Um velho amigo de Pepper Ann, de vários acampamentos de verão atrás, muda-se para a cidade. Milo precisa defender o título de campeão do jogo "Crunch Pod" pelo quarto ano seguido, mas Pepper Ann o vence sem querer e é coroada a nova campeã.

Moose Psíquico / Bonecas

Mamãe não acha que Pepper Ann e Moose estão passando tempo suficiente juntos. Na idade de aprender responsabilidades, Pepper Ann e os amigos recebem bebê bonecas e precisam acompanhá-los a todos os lugares durante todo o fim de semana.

Megablades de Grama / Férias em família

Pepper Ann precisa de dinheiro para comprar os patins mais novos e legais. Mais outras as férias da família Pearson no "buraco negro que é o Lago Tammy".

Sani-Paper / O Lápis

Uma excursão de escola ao Sani-Paper de Hazelnut - o maior fornecedor mundial de tampas de vaso sanitário. Chegou a hora da Feira de Ciências da Escola de Hazelnut. Este ano, Pepper Ann quer derrotar Alice Kane, sua arquirrival e vencedora da feira por três anos seguidos.

Uniforme, Uniformidade / Não É a Música da Mamãe

O diretor Hickey decide instituir um código de vestimenta - uniformes. Para piorar, mamãe vai fazer o design dos uniformes. Pepper Ann e Milo querem desesperadamente ingressos para o show (já esgotado) do "Flaming Snot", para o qual mamãe tem ingressos.

Os Ambi-Mentais

Pepper Ann tem um sombrio segredo que não quer que ninguém descubra: de portas fechadas, Pepper Ann, mamãe e Moose se vestem e fazem toda a coreografia de "She'll Be Comin Round the Mountain".

Dando apoio / Nicky do Mal

Pepper Ann se preocupa por estar sendo "jogada na arena de desenvolvimento" pelos colegas de turma e sai em busca do primeiro sutiã. Nicky Little se cansa de ser ultrarresponsável, perfeito e sensacional. Então ela vira Nic'kay - com cabelos crespos, brilho labial roxo e muita marra.

Papai na Ação de Graças

Ação de Graças na casa dos Pearson. Em vez do habitual telefonema, Pepper Ann acha que o pai comparecerá este ano. Nesse meio-tempo, ela precisa aguentar os parentes "show de horrores" o dia inteiro...

Sketch 22 / Milo Homem

Pepper Ann fica amiga da aluna mais legal da oitava série, Sketch, sob o falso pretexto de que ela também é da oitava série. Milo está convencido de que não é um cara de verdade. Pepper Ann o leva em uma jornada para descobrir o que é ser "homem".

Você já Ficou sem Supervisão / Suspeitos Incomuns

A festa de 13 anos de Dieter será "sem supervisão". Todos estão animados com a perspectiva de tocar "Spin The Bottle", exceto Pepper Ann, que está preocupada em fazer papel de boba porque nunca beijou ninguém antes.

Nicky do Mal / Dando apoio

Pepper Ann se preocupa por estar sendo "jogada na arena de desenvolvimento" pelos colegas de turma e sai em busca do primeiro sutiã. Nicky Little se cansa de ser ultrarresponsável, perfeito e sensacional. Então ela vira Nic'kay - com cabelos crespos, brilho labial roxo e muita marra.

Episódio 14

Episódio 15

Episódio 16

Episódio 17

Episódio 18

Episódio 19

Episódio 20

Episódio 21

Episódio 22

Episódio 23